Cette série est intitulée "Humanimal" par référence aux hommes et aux animaux qui peuplent notre planète et qui sont le fruit de l'évolution.

Les créatures de la mythologie m'ont également inspiré. 

La question qui se pose : comment donner de l'expressivité à des créatures imaginaires ?

Par ailleurs, j'ai souhaité les mettre en scène dans un contexte apocalyptique avec une note d'espoir symbolisée par un phare.  

This series is entitled "Humanimal" in reference to the human and animal creatures that inhabit our planet and which are the fruit of the evolution.

Creatures from the mythology also inspired me.

The question that arises : how to give expressiveness to imaginary creatures ?

Moreover, I wanted to stage them in an apocalyptic context with a note of hope symbolized by a lighthouse.

Toutes ces créatures hybrides naviguent dans des atmosphères obscures parfois dans des sortes d'arches entourées de banquise fondante.

Certaines créatures ne sont pas hybrides comme les agneaux qui symbolisent l'innocence et qui sont un peu perdus dans ce chaos. C'est aussi le cas avec les oiseaux dans le ciel qui représentent la liberté.

J'ai également souhaité représenter la création à travers par exemple des ailes transformées en chrysalides de sphinx.

All these hybrid creatures navigate in dark atmospheres sometimes in sort of arches surrounded by melting pack ice.

Some creatures are not hybrids like the lambs which symbolize innocence and which are a little lost in the chaos.

This is also the case with the birds in the sky which represent freedom.

I also wanted to represent creation for example through wings transformed into sphinx chrysalis.